Judul Album : Heart of Pain Artis : Broery Pesolima & Vonny Sumlang
Tahun Produksi : 1988
Produksi : AA Records
Distributor : Musica Studio's
Kesuksesan lagu HATI YANG LUKA dari BETHARIA SONATHA memang fenomenal. Selain menghadirkan gelombang lagu-lagu senada di pasaran, sukses lagu ini juga memicu reaksi banyak kalangan, termasuk pencekalan oleh Menteri Penerangan Harmoko yang melarang lagu ini dan sejenisnya ditayangkan di TVRI. Meskipun begitu, pasar sepertinya seperti 'tidak peduli' karena lagu-lagu semacam itu masih saja bermunculan walaupun dengan resiko tidak bisa berpromosi di TVRI. Lagu HATI YANG LUKA sendiri sudah barang tentu juga menjadi sasaran empuk untuk dihadirkan dalam berbagai versi, termasuk versi bahasa Inggris. Lagu ini dimodifikasi lirik dan judulnya menjadi HEART OF PAIN. Versi wanita lagu ini dibawakan oleh DIANNE KARRAN dan digarap dengan perubahan aransemen oleh ADDIE MS dan intepretasi bernyanyi yang berbeda. Selain itu, versi pria juga dihadirkan lewat suara BROERY PESOLIMA, hanya saja secara aransemen tidak beranjak dari versi original. Boleh jadi memang disengaja untuk meraup pangsa pasar yang berbeda dengan versi Dianne. Dan memang, kalau versi Dianne terdengar fresh dan modern, maka versi Broery terdengar oldies dan sewarna dengan lagu-lagu era 70an. Album ini hanya menampilkan BROERY di satu lagu saja, sementara sisanya adalah lagu-lagu pop Indonesia yang juga diubah dalam bahasa Inggris dan dinyanyikan oleh VONNY SUMLANG.
Track List:
(Track 1 dinyanyikan Broery, track 2 - 10 oleh Vonny Sumlang)
1. HEART OF PAIN (HATI YANG LUKA)
Obbie Messakh
2. SONG OF LOVE (ELEGI RINDUKU)
Obbie Messakh
3. YOU AND I WILL BE AS ONE (KAU DAN AKU SATU)
Obbie Messakh
4. MEMORY'S MELODY (MELODI MEMORI)
Obbie Messakh
5. BETWEEN LOVE AND LIES (ANTARA CINTA DAN DUSTA)
Obbie Messakh
6. HOPE FOR LOVE (HARAPAN CINTA)
Dadang P.
7. MY PEN FELLOW (SAHABAT PENA)
Cherry LZ
8. GLAD TO SEE YOU MY LOVE (SALAM JUMPA KEKASIH)
Dadang S. Manaf
9. DON'T WANT TO BE ALONE (TAK INGIN SENDIRI)
Pance Pondaag
10. OH PRETTY BABY (OH NONA MANIS)
Yonas Pareira
HEART OF PAIN
The changes I made
Excuses a lot
So many times are made it
Our precious moments gone
No hope in my heart
Just empty moments all alone
The hurt that you cause
Cries deep in my heart
The age thats linger on and on
The look on your face
This mark on mine is prove all of has ended
Is this all my fate, a bird that cry on cages
Of hate and misery
You do as you pleased that leave me all my own
So empty all alone
If I pass this part
Will go out our way
One torn of love behind us
Perhaps it as it should be
You’ll fine be free to go
To love as you bliss
Just leave me alone
The one who was your made
Your lie, your exctasy
The day we found our love true, a bar of gold to bind us
The day you swore your love to me
Promise to last
Ease this than my pain to loose out some presure
To your lies and hate
The used now has passed of last of the story
about heart thats full of pain
Try, try to face it, the sudden night
The glory of the morning sunshine above you
Bring love into your heart